Cette carte postale, de mauvaise qualité, nous permet de voir une publicité du Restaurant "Emile" de Gournay au début du siècle. Le positionnement du pont sur le canal donne l'emplacement approximatif: il semblerait que nous soyons sur le Quai de l'Yser rive gauche du chemin montant de halage. Une péniche descend rive droite Quai de l'Argonne. Ce pont n'existe plus aujourd'hui, il n'a jamais été remplacé, le quartier de la Promenade Marx Dormoy de Gournay est donc en impasse depuis le pont en béton sur la Marne.
De mauvaise qualité également la reproduction d'une image colorisée de l'excellent livre de Maryse Rivière sur l'histoire de la ville de Gournay-sur-Marne: "Le Roman de Gournay" .
Le Restaurant EMILE Anciennement Maison ROUX Fondée en 1780.
On peut y lire: Matelote & Friture, Chambres Meublées, Pension Bourgeoise, Ecuries, Remises et Garages...
Au premier plan une belle barque aviron sur une cariole entre dans le garage.
Vous remarquerez que l'homme qui tend son bras gauche horizontalement a un geste identique à celui qui présente le restaurant sur la carte postale avec le pont. Il est tout à fait possible qu'il s'agisse de la même personne...
Pour voir un autre livre de Maryse Rivière sur la Grande Guerre:
Pour voir des anciens restaurants sur la Marne à Chelles:
lemarneux