Qui remarque en cette époque de l'année, le fusain, arbuste de quelques mètres de haut qui fleurit très discrètement en mai dans les sous bois entre le lac de Champfleuri et la Marne. Ses fleurs composées de quatre petits pétales jaune verdâtre ne mesurent que quelques millimètres.
Il va falloir attendre l'automne pour le reconnaître sans hésitation. Il se couvre alors de remarquables capsules rose qui ouvertes, laissent apparaître des graines orange. Leur forme le fait couramment surnommé "bonnet d'évêque". Ces feuilles avant de tomber se colorent souvent partiellement en rouge.
Les capsules restent très longtemps en place après la chute des feuilles, permettant d'admirer l'arbuste, seule note colorée dans la forêt.
Elles sont encore souvent présentes lors des gelées comme ici en décembre dernier. Lorsque le bois du fusain est carbonisé dans certaines conditions, en vase clos, il se transforme en un charbon ne tachant pas les doigts, permettant son utilisation par les dessinateurs.