Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
5 août 2010 4 05 /08 /août /2010 11:52

Plaine-de-Chelle048.jpg

Carte du XIVe siècle reproduite dans le livre de Maryse Rivière " Le Roman de Gournay " décrivant les possessions de la Seigneurie de Gournay à cette époque...

Nous découvrons, en surligné fluo, que "CHELLES" ne prenait pas de "S" au Moyen-Age. Beaucoup plus intéressant pour l'évolution historique des dénominations : le Ru de Chantereine se nommait Ru du Pain.

On voit très bien sur cette carte qu'il prend sa source dans la foret de Bondy, traverse Courberon (Coubron), Chanteraine (avec un A), Calandre et qu'il vient se jeter dans la Marne aux niveau des îles de Chelles...

VER est probablement l'indication de la ville de Vaires.

 

L'autre information, au Sud de la carte, est l'indication Ru de Grace pour le ru de Merdereau actuel. Bien dessiné avec ses retenues et ses affluents. Aujourd'hui il reste l'appellation Bois de Grâce à cet endroit de Champs-sur-Marne...

 

Pour voir le livre de Maryse Rivière

 " Le Roman de Gournay":

 

Pour voir la "Rivière Madame" de Chelles:

 

lemarneux

Partager cet article

Repost0

commentaires

Présentation

  • : Blog de l'association Riverains bords de Marne CHELLES 77500
  • : Site participatif qui publie des actualités concernant la rivière Marne et ses alentours...
  • Contact


PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
association agréée L.141-1 du Code de l'Environnement
par arrêté Préfectoral: de 2005 à 2013.

Recherche